Koszt wyprawy:
Ten wyjazd nie powstał po to, żeby poznać Japonię. Japonii i tak nie da się „poznać” w dziesięć dni.
Nie da się jej zrozumieć, nie da się jej ogarnąć, nie da się jej spiąć w logiczną całość. Możesz próbować, a i tak większość tego, co zobaczysz, będzie działać jak lustro – będzie odbijać twoje oczekiwania, a potem je łamać.
Kiedy myślimy o Japonii, przychodzą nam do głowy gejsze w kimono, szogunowie z mieczami, kieliszki sake w małych izakajach, kadzidła w świątyniach, Hiroszima, manga, sushi, Murakami. Obrazy, które znamy i które wydają się definiować kraj. I przez chwilę myślisz, że to wystarczy.
Tymczasem Japonia jest jak obca planeta.
Ludzie myślą inaczej - nie dlatego, że mają inne pismo, tradycję czy zwyczaje, ale dlatego, że mentalność jest inna. Szacunek, hierarchia, rytm życia, poczucie obowiązku, sposób podejmowania decyzji – to wszystko nie działa jak w naszej logice. Oni nie myślą „tak samo” jak my. Czasem to frustruje, czasem irytuje, czasem zachwyca, ale nigdy nie daje poczucia „znajomości”.
To miejsce nie jest do zrozumienia. Jest do wejścia. Do zobaczenia, do odczucia. I wtedy dopiero zaczynasz pojmować, jak bardzo inny może być świat.
Opadły kwiat
wrócił na gałąź?
To był motyl
Moritake
Trzy wersy o układzie sylabicznym 5-7-5
Program
1 dzień
WYLOT DO JAPONII
2 dzień
TOKIO Lądowanie w Kraju Kwitnącej Wiśni
Po przylocie na lotnisko w Tokio, wspólnie z pilotem przejedziemy do hotelu. Pierwszy dzień to czas na aklimatyzację i poczucie skali tej gigantycznej metropolii. Zakwaterujemy się w hotelu, a następnie wybierzemy się na pierwszy spacer po okolicy, która słynie z ogromnej liczby restauracji, gdzie można zjeść pierwszy autentyczny ramen czy sushi. Przewodnik pomoże odnaleźć się w japońskim porządku, wprowadzi w plan na kolejne, intensywne dni. Wieczór to czas na odpoczynek, aby zregenerować siły po podróży i zmianie strefy czasowej przed wejściem w tętniący życiem świat japońskiej stolicy.
Nocleg w Tokio
3 dzień
TOKIO Od ciszy świątyń po szaleństwo Shibuya
Zwiedzanie rozpoczniemy wspólnie o godzinie 9:00, aby odkryć dwa zupełnie różne oblicza Tokio. Na początek udamy się do chramu Meiji Jingu – najbardziej monumentalnego obiektu sakralnego w stolicy, będącego niezwykłą oazą spokoju, ukrytą w lesie cedrowym składającym się ze stu tysięcy drzew sprowadzonych z całej Japonii. Przejdziemy przez ogromne drewniane bramy torii, prowadzące do miejsca kultu cesarza Meiji, gdzie przy odrobinie szczęścia będziemy mogli zobaczyć tradycyjny orszak ślubny w uroczystych strojach shinto.
Następnie wkroczymy w zupełnie inny świat, odwiedzając dzielnicę Harajuku i słynną ulicę Takeshita, będącą światowym centrum najbardziej ekscentrycznej mody ulicznej oraz popkultury młodych Japończyków. Kontrastem dla tego barwnego chaosu będzie spacer elegancką aleją Omotesando, nazywaną japońskimi Polami Elizejskimi, gdzie podziwiać będziemy nowoczesną architekturę autorstwa projektantów światowej klasy.
Po przerwie na lunch udamy się do dzielnicy Shibuya, aby stanąć na najsłynniejszym skrzyżowaniu świata, gdzie w jednym cyklu świateł na pasy wchodzą tysiące ludzi, tworząc symbol pulsującego rytmu Tokio. Dzień zakończymy w Shinjuku – wśród lasu drapaczy chmur i neonów, które sprawiają, że noc w Tokio bywa jaśniejsza niż dzień. Zobaczymy panoramę miasta z wysokości oraz zanurzymy się w wąskie uliczki pełnej klimatycznych barów.
Nocleg w Tokio
4 dzień
HAKONE Wulkaniczna dolina i Góra Fuji
O godzinie 9:00 wyruszymy prywatnym autokarem w stronę regionu Hakone, należącego do Parku Narodowego Fuji-Hakone-Izu, słynącego z aktywności wulkanicznej, gorących źródeł oraz spektakularnej przyrody. Pierwszym punktem programu będzie wizyta w Hakone Open Air Museum – wyjątkowym muzeum pod gołym niebem, gdzie rzeźby światowej sławy artystów wkomponowano w górski krajobraz. Wśród ekspozycji znajduje się również dedykowany pawilon z dziełami Pabla Picassa, który należy do największych atrakcji tego miejsca.
Następnie wjedziemy kolejką linową nad dolinę Owakudani, obszar aktywny wulkanicznie, gdzie z bliska zobaczymy buchające z ziemi słupy siarkowej pary oraz dymiące szczeliny świadczące o drzemiącej pod powierzchnią ziemi potędze wulkanu. Na miejscu spróbujemy lokalnej specjalności – czarnych jajek gotowanych w naturalnych gorących źródłach, które według japońskich wierzeń przedłużają życie i zapewniają długowieczność.
Kolejną atrakcją będzie rejs statkiem po jeziorze Ashi. Z tafli jeziora, przy sprzyjających warunkach pogodowych, rozpościera się najbardziej ikoniczny i pożądany widok na majestatyczny stożek Góry Fuji – symbol Japonii - świętą górę o ogromnym znaczeniu kulturowym i duchowym. Przewodnik przybliży nam geologię regionu oraz rolę Fuji w japońskiej tradycji i wierzeniach.
Powrót do hotelu w Tokio planowany jest około godziny 19:00. Dzień ten pozostawi w pamięci obrazy dzikiej, wulkanicznej przyrody, stanowiącej wyraźny kontrast wobec nowoczesnego, miejskiego krajobrazu Tokio z dnia poprzedniego.
Nocleg w Tokio
5 dzień
KIOTO Ekspres Shinkansen i sekrety Szoguna
Rano wymeldujemy się z hotelu w Tokio, a nasze główne bagaże zostaną odebrane przez profesjonalną firmę kurierską, która dostarczy je bezpośrednio do hotelu w Kioto. Dzięki temu rozwiązaniu będziemy mogli podróżować komfortowo i bezstresowo, zabierając ze sobą jedynie lekki bagaż podręczny. Pod opieką pilota udamy się na dworzec, gdzie wsiądziemy do superszybkiego pociągu Shinkansen, poruszającego się z prędkością przekraczającą 300 km/h i słynącego z niezwykłej punktualności oraz precyzji.
Po przyjeździe do Kioto – dawnej stolicy Japonii – rozpoczniemy zwiedzanie od Zamku Nijo, potężnej rezydencji szogunów z rodu Tokugawa. Podczas spaceru po jego wnętrzach przejdziemy po słynnych „słowiczych podłogach”, skonstruowanych w taki sposób, aby charakterystycznym skrzypieniem ostrzegały przed każdym niepożądanym krokiem, chroniąc mieszkańców zamku przed intruzami i skrytobójcami.
Następnie udamy się do świątyni Fushimi Inari – jednego z najbardziej rozpoznawalnych i fotogenicznych miejsc w całej Japonii. Przejdziemy przez niekończące się korytarze tysięcy jaskrawoczerwonych bram torii, pnących się zboczem góry. Pilot poprowadzi grupę przez ten niezwykły labirynt, opowiadając o kulcie lisa – posłańca bogów – oraz o dawnych wierzeniach związanych z pomyślnością, dobrobytem i darczyńcach, którzy przez wieki fundowali te monumentalne konstrukcje.
Dzień zakończymy zakwaterowaniem w hotelu w Kioto – mieście będącym sercem japońskiej tradycji, rzemiosła i dawnej kultury dworskiej.
Nocleg w Kioto
6 dzień
KIOTO Złoto i bambusowe gaje
Ten dzień poświęcimy na odkrywanie najpiękniejszych zakątków Kioto, zaczynając o 9:00 od spaceru przez słynny las bambusowy w Arashiyamie. Wysokie, zielone pędy bambusa tworzą naturalną, szumiącą ścianę, która odcina nas od świata zewnętrznego, a przy najmniejszym podmuchu wiatru wydają charakterystyczny, kojący dźwięk – to jedno z najbardziej wyciszających doświadczeń tej wyprawy.
Następnie odwiedzimy Kinkakuji, czyli Złoty Pawilon – buddyjską świątynię, której dwa piętra są w całości pokryte płatkami czystego złota, odbijającymi się w tafli otaczającego ją Lustrzanego Jeziora. Efekt wizualny jest niesamowity, a miejsce to uchodzi za jeden z najpiękniejszych symboli Kioto.
Kolejnym punktem będzie świątynia Ryoanji, gdzie znajduje się najsłynniejszy ogród zen typu karesansui. Składa się on z białego żwiru i piętnastu starannie rozmieszczonych kamieni, które zapraszają do kontemplacji i wyciszenia. Przewodnik opowie o symbolice ogrodu oraz zasadach estetyki zen, które od wieków kształtują japońską kulturę i sposób postrzegania harmonii w przestrzeni.
Dzień zakończymy spacerem po historycznej dzielnicy Gion, jedynym miejscu w Kioto, gdzie w wąskich uliczkach między tradycyjnymi herbaciarnami wciąż można spotkać prawdziwe gejsze i maiko udające się na wieczorne spotkania. Powrót do hotelu zaplanowano na godzinę 19:00, po dniu pełnym estetycznych zachwytów i niezapomnianych widoków.
Nocleg w Kioto
7 dzień
NARA Spotkanie z jeleniami i ceremonia herbaty
O godzinie 9:00 wyruszymy do Nary, pierwszej stałej stolicy Japonii, kolebki buddyzmu, która do dziś zachowała swój mistyczny charakter. Głównym punktem wizyty będzie Park Nara, gdzie setki wolno żyjących jeleni sika, uznawanych za posłańców bogów, swobodnie spacerują między ludźmi i kłaniają się w oczekiwaniu na specjalne wafle. To wyjątkowe spotkanie pozwoli poczuć bliskość przyrody i duchowy wymiar miasta.
Następnie odwiedzimy monumentalną świątynię Todaiji – największą drewnianą budowlę świata. W jej wnętrzu znajduje się kolosalny, 15-metrowy posąg Wielkiego Buddy wykonany z brązu, robiący ogromne wrażenie na każdym odwiedzającym. Kolejnym punktem będzie chram Kasuga Taisha, słynący z tysięcy kamiennych i brązowych latarni, które wśród otaczającego lasu tworzą niepowtarzalną, magiczną atmosferę.
Po powrocie do Kioto weźmiemy udział w tradycyjnej ceremonii parzenia herbaty prowadzonej przez mistrza tej sztuki, co pozwoli nam zrozumieć filozofię ichigo ichie – celebrowania niepowtarzalności każdej chwili – oraz japońską dbałość o detale i gościnność.
Dzień zakończymy wizytą w świątyni Kiyomizu Dera, z której potężnego, drewnianego tarasu zbudowanego bez użycia ani jednego gwoździa będziemy podziwiać panoramę całego Kioto o zachodzie słońca – piękny finał dnia pełnego kultury, natury i duchowości.
Nocleg w Kioto
8 dzień
HIROSZIMA Wyspa Miyajima
Rano wymeldujemy się z hotelu, zaczniemy podróż szybką koleją Shinkansenem do Hiroszimy. Pod opieką przewodnika udamy się na wyspę Miyajima, uznawaną za jedno z trzech najpiękniejszych miejsc w Japonii, gdzie natura harmonijnie współgra z architekturą sakralną.
Na wyspie zobaczymy słynną „pływającą” bramę torii świątyni Itsukushima, która podczas przypływu wydaje się unosić na tafli morskiej wody, tworząc jeden z najbardziej rozpoznawalnych widoków w Azji. Spacerując po malowniczych uliczkach miasteczka, spróbujemy lokalnych przysmaków, takich jak ciastka w kształcie liścia klonu.
Na wyspie jest dużo małych świątyń i pagód ukrytych wśród gęstej roślinności, co czyni każdy spacer niezapomnianym przeżyciem. Przewodnik przybliży duchowe znaczenie Miyajimy, która przez wieki była uważana za tak świętą, że nie wolno było na niej rodzić ani umierać. Wieczorem wrócimy do Hiroszimy, gdzie zakwaterujemy się w hotelu i będziemy mogli spróbować lokalnych specjałów, takich jak pieczone ostrygi czy hiroszimskie okonomiyaki, przygotowując się do kolejnego dnia pełnego historycznych refleksji.
Nocleg w Hiroszimie
9 dzień
HIROSZIMA Lekcja historii i neonowa Osaka
Dzień rozpoczniemy od wizyty w Parku Pamięci Pokoju w Hiroszimie, miejscu o ogromnej sile wyrazu, które przypomina o tragedii z 6 sierpnia 1945 roku i niesie przesłanie pokoju dla całego świata. Zobaczymy Kopułę Bomby Atomowej (A-Bomb Dome) – jedyny budynek w pobliżu epicentrum wybuchu, którego szkielet przetrwał i został zachowany jako niemy świadek tamtych wydarzeń. Przewodnik oprowadzi nas po Muzeum Pokoju, którego ekspozycje w poruszający sposób dokumentują historię miasta przed i po ataku atomowym, stanowiąc obowiązkowy punkt każdej wizyty w Japonii.
Po południu przejedziemy Shinkansenem do Osaki, miasta słynącego z nowoczesności, niezwykłej energii i najlepszej ulicznej kuchni. Po zakwaterowaniu w hotelu wieczorem udamy się do dzielnicy Shinsekai, która ze swoją wieżą Tsutenkaku wygląda jak plan filmu science-fiction z lat 80. To idealne miejsce, aby poczuć retro-futurystyczny klimat miasta, spróbować lokalnych specjałów, takich jak smażone szaszłyki kushikatsu, i zanurzyć się w gwarnej, jaskrawej atmosferze ulic Osaki.
Nocleg w Osace
10 dzień
OSAKA Zamek, futurystyczne tarasy i kulinarne Dotonbori
Ostatni pełny dzień naszej wyprawy rozpoczniemy o 9:00 od zwiedzania potężnego Zamku Osaka, jednej z najbardziej ikonicznych twierdz w Japonii. Zamek otoczony jest szerokimi fosami i murami z gigantycznych głazów, które odegrały kluczową rolę w historii samurajów i w procesie zjednoczenia kraju. Poznamy historię rodu Toyotomi i wejdziemy na wyższe piętra zamku, skąd rozciąga się imponujący widok na nowoczesne centrum Osaki.
Następnie udamy się do biurowca Umeda Sky Building, gdzie wjedziemy na otwarty taras widokowy „Floating Garden Observatory” na wysokości 173 metrów. Stamtąd podziwiać będziemy panoramę całej aglomeracji, rzeki Yodo i miejskiego krajobrazu.
Popołudnie spędzimy w dzielnicy Dotonbori i Shinsaibashi – sercu handlowym Osaki, pełnym gigantycznych, ruchomych neonów, takich jak słynny biegacz Glico czy ogromny mechaniczny krab. Pod okiem przewodnika spróbujemy najlepszych specjałów ulicznej kuchni Japonii, w tym kuleczek z ośmiornicą (takoyaki), placków okonomiyaki oraz słynnych smażonych szaszłyków kushikatsu.
Wieczór będzie czasem na ostatnie zakupy, pożegnalną kolację i podsumowanie przeżyć z całej wyprawy, świętując zakończenie naszej wspólnej podróży po Japonii.
Nocleg w Osace
11 dzień
POŻEGNANIE Z JAPONIĄ - Lot do Polski
Rano po śniadaniu wymeldujemy się z hotelu i wspólnie przejedziemy prywatnym autobusem na lotnisko Kansai (KIX). Jest to spektakularny obiekt zbudowany na sztucznej wyspie na morzu. Podczas transferu pilot pomoże w formalnościach i pożegna się z grupą, kończąc naszą 11-dniową przygodę przez najważniejsze i najpiękniejsze miejsca Japonii.
świadczenia
Koszt wyprawy:
Cena obejmuje:
Cena nie obejmuje:
